segunda-feira, 7 de dezembro de 2015

Máquina de costurar PFAFF






Fabricada entre   1937/1938




Fabricada pela Pfaff Company Limited


Nr. 3 322 866

     Esta máquina  nem parece setentona,  considerando-se seu estado como podemos visualizar pelas fotos. Foi adquirida pela Sra. Mariute Vilkute Ligueika, já usada, ficando na família até chegar em poder de sua neta Naura Oliveira,  que teve o mérito de conserva-la, por longo tempo,  nessa forma admirável. Costurou para a família por 36 (trinta e seis) anos. Naura, lembra ainda, que quando criança brincava no pedal da máquina fazendo-a de carrinho.   Quantas lembranças brotam de uma  maquina de costurar!
No acervo do Antiquário, continuara recebendo os cuidados merecidos.

     Um pouco da história do fabricante:
“ Georg Michael Pfaff começou a produzir máquinas de costurar em 1862, na cidade de Kaiserlauten, Alemanha. A empresa logo se mostrou bem sucedida aumentando gradualmente a produçao. Inaugurou nova fábrica em 1902. Em 1910  foi produzida sua máquina de numero  1000000.  Em 1926 tornou-se a Pfaff Company Limited. Após a Segunda Guerra Mundial continuou a expandir sua produção, obtendo em 1950 a máquina de numero  5000000. Em 1957 adquiriu a Gritzner-Kayser”.

Fonte: Dr. Google


Máquina de costura*



Linha e agulha

seguindo

a vontade

do pedal

                                                                      daquela

artesã


Retalhos

revestidos

de atalhos

 para                  

a doce

aventura

 Vida

cerzida

nos tecidos

da imaginação
7/711, 8/7/11
Eliana Pichinine


                                   https://www.youtube.com/watch?v=XCXxJFmfGVc

11 comentários:

  1. Como me faz bem, apreciar uma máquina tão bela e cheia de histórias. Linnnnda!

    ResponderExcluir
  2. Como me faz bem, apreciar uma máquina tão bela e cheia de histórias. Linnnnda!

    ResponderExcluir
  3. Josy
    Obrigado pelo teu comentario!
    Volte sempre a este blog.

    ResponderExcluir
  4. tenho uma igual a essa em casa, messmo modelo, só não tão conservada

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Filipe
      As vezes com pequenas intervençoes podemos deixar uma máquina com boa aparencia. Uma boa lustrada, uma limpeza geral, lubrificar os mecanismos... Acho que vale a pena, pois sao muito valorizadas.
      Obrigado por visualizar o blog.

      Excluir
  5. Que legal! Também tenho uma máquina igual a esta e em bom estado de conservação. Ela foi da minha bisavó e ainda funciona, Tenho parte do manual e gostaria muito de conseguir o manual completo.
    Sabem onde posso conseguir?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Valéria
      Parabens por possuir uma dessas raridades! Fica teu recado aqui: quem tem o manual completo da PFAFF? Quem tem pode ceder à Valéria?
      Valéria, obrigado por teres acessado este blog.

      Excluir
  6. Olá, minha vó tem uma igual a essa e funcionando, ela gostaria de vender, saberia o valor dela?

    ResponderExcluir
  7. Estou vendendo uma por 350,00 se alguém se interessar chama no whatsapp (12) 997239500

    ResponderExcluir
  8. Eu sou de Jundiaí/SP e comprei uma maquina de costura Pffaf 30-31 pelo site da OLX, fui busca-la dia 02/10/2018 em Campinas/SP e estou encantada com a minha pretinha florida, ela pertenceu a uma costureira modista e foi a filha desta que a vendeu, o móvel de 4 gavetas é lindo e esta em perfeito estado, o pedal integro sem pontos de ferrugem, a maquina tem marcas de uso que pretendo manter, e algum pontos de ferrugem que vou restaurar, encontrei numa das gavetas a caixa de acessórios original da Pffaf com todos os acessórios originais, o azeitador de metal original, e o manual de instrução em excelente estado dentro de uma capinha, alem de tesoura de costura botoes agulhas e um saquinho cheio de pedaços de giz de marcar pano alem de retalhos de panos e outros itens, fico imaginando quantas roupas lindas foram confeccionadas nesta maquina, ah sim! paguei R$220,00 pela maquina Pffaf e R$150,00 o frete para ir buscar, já fiz uma faxina geral, passei lustra-moveis na mesa e na maquina depois de limpa e ela ficou toda cheirosinha, hoje costurei nela a primeira vez, gostaria de saber o ano de fabricação

    ResponderExcluir
  9. Olá Rose
    A minha consegui identificar a data mediante depoimento das pessoas que me venderam. Vou tentar identificar através de site a data da fabricação da tua, ja que tens o modelo 30-31. Gostei de tua mensagem, posso coloca-la no texto do blog, lá em cima?
    Obrigado.
    Se tiver exito em minha pesquisa, informo.

    ResponderExcluir